Fans campaign to get artist Edward Gorey on a postage stamp to mark 100th birthday